Cylinders zoomed on

노래하는 왁스

가장 오래된 녹음된 목소리들이 마침내 복원되다

오타와 근처 가티노의 캐나다 문명 박물관 실린더 디지털화 프로젝트의 일환으로 최근에 마지막 아르케오폰을 현장에서 전달할 기회를 가졌습니다. 가장 친절하게 맞이해 주셨을 뿐만 아니라, 기계를 설치하면서 현장에서 보고 들었던 것들이 저를 매료시켰습니다. 박물관은 미국 원주민들이 녹음한 실린더의 중요한 컬렉션을 보유하고 있습니다. 이 컬렉션은 Marius Barbeau의 컬렉션으로, 여기에서 더 자세히 소개될 필요가 있습니다.

Marius Barbeau, 캐나다의 민속학자(1883-1969)는 캐나다 민속과 원주민에 관심을 가졌습니다. 법학을 공부한 후, 옥스포드에서 인류학을 공부하고, 이후 소르본에서 공부했습니다.

박물관에서의 따뜻한 환영
박물관에서의 따뜻한 환영
Marius Barbeau
Marius Barbeau, 캐나다 민속학의 선구자, 왁스 실린더 녹음으로부터 노래를 전사하다 (1957)

1911년 지질학위원회에 자리를 잡은 후, 그는 퀘벡 근처의 로렛 원주민 문화를 연구하기 시작했고, 이후 캐나다 서부 원주민을 연구했습니다. 1914년부터는 캐나다 프랑스어 사용자의 민속과 전통적인 노래를 수집했습니다. 그의 모든 과학적 출판물은 방대한 문헌을 형성합니다.

1948년 은퇴할 때까지 오타와의 인류학 박물관에서 민속학자 및 인류학자로 일한 Barbeau는 그의 사망까지도 작업에 헌신하며, 방대한 음성 및 서면 자료를 생산했습니다. 그는 이러한 자료를 민속학, 노래, 민속 이야기 및 원주민에 관한 그의 수많은 출판물에서 널리 사용했습니다.

이러한 음성 기록은 이제 약 3000개의 실린더 형태로 캐나다 문명 박물관의 풍부한 컬렉션에 포함되어 있습니다. Barbeau는 1911년부터 1948년까지 그의 연구를 위해 실린더 축음기를 사용했습니다. 이 컬렉션에는 다른 인류학자들의 작업에서 나온 실린더들도 포함되어 있습니다. 가장 오래된 실린더는 1898년에 녹음되었습니다.

다음은 아메리카 원주민 실린더 컬렉션입니다:

  • ∙ Albert.B. Reagan, William H. Mechling, Wilson Dallam Wallis (Hurons, Wyandott, Iroquois, Malecite, Ojibwa, Sioux : 1911-1913)
  • ∙ James Alexander Teit, John Alden Mason, Cornelius B.Osgood (Cree, Hare, Loucheux, Sarcee, Crow, Chipeywan, Yellowknife, Dogrib : 1915-1948)
  • ∙ Diamond Jenness, Christian Leden (Eskimo 실린더 1913-1916)
  • ∙ 캐나다 프랑스어 민속과 관련하여, Edouard-Zotique Massicotte(약 920 실린더)와 Gustave Lanctot(24 실린더)의 컬렉션도 Marius Barbeau의 컬렉션(약 550 실린더)에 추가됩니다.

많은 실린더가 있는 선반
박물관에서의 따뜻한 환영
실린더들

연구와 보존을 목적으로 녹음된 이 목소리들은 오랫동안 침묵을 지켰습니다. 이제 이들은 우타와 강의 기슭에서 다시 울려 퍼집니다.